{"id":706,"date":"2020-02-18T17:30:00","date_gmt":"2020-02-18T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/europastudio.co.uk\/goldengloberace\/?p=706"},"modified":"2022-05-31T12:45:40","modified_gmt":"2022-05-31T11:45:40","slug":"two-golden-globe-race-sailors-honoured-by-the-cruising-club-of-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/two-golden-globe-race-sailors-honoured-by-the-cruising-club-of-america\/","title":{"rendered":"Deux marins de la Golden Globe Race honor\u00e9s par le Cruising Club of America"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le Cruising Club of America a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Jean-Luc Van den Heede, vainqueur de la GGR 2018-2019, la Blue Water Medal 2019 pour ses prouesses en solitaire, en particulier ses six tours du monde dont le record contre les vents dominants, et sa victoire dans la premi\u00e8re \u00e9dition de la Golden Globe Race.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VDH<\/strong>&nbsp;rejoint les \u00e9minents laur\u00e9ats de cette distinction cr\u00e9\u00e9e en 1923 pour r\u00e9compenser \u00ab&nbsp;le m\u00e9rite en mati\u00e8re de sens marin et d\u2019aventures en mer&nbsp;\u00bb, notamment&nbsp;<strong>Eric Tabarly<\/strong>,&nbsp;<strong>Sir Francis Chichester<\/strong>,&nbsp;<strong>Bernard Moitessier<\/strong>,&nbsp;<strong>Rod Stephens<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Sir Robin Knox-Johnston<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jean-Luc<\/strong>&nbsp;a \u00e9t\u00e9 aussi surpris qu\u00b4honor\u00e9 de cette distinction :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Cette m\u00e9daille r\u00e9compense plus de 40 ans de navigations et courses autour du monde, mais son attribution doit certainement beaucoup \u00e0 ma r\u00e9cente victoire avec Matmut dans la course \u00ab&nbsp;vintage&nbsp;\u00bb de la Golden Globe Race, qui c\u00e9l\u00e9brait, 50 ans plus tard, la victoire d\u2019un autre m\u00e9daill\u00e9 du CCA,&nbsp;<strong>Sir Robin Knox-Johnston<\/strong>, le premier \u00e0 avoir r\u00e9alis\u00e9 un tour du monde en solitaire sans escale. Je tiens \u00e0 remercier&nbsp;<strong>Don McIntyre<\/strong>&nbsp;d\u2019avoir fait revivre cet \u00e9v\u00e9nement et&nbsp;<strong>Yannick Moreau<\/strong>, le maire des Sables d\u2019Olonne, d\u2019avoir soutenu cette \u00e9preuve pour qu\u2019elle parte et revienne dans la ville qui est devenue mon port d\u2019attache depuis 20 ans.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yannick MOREAU<\/strong>, Maire des Sables d\u2019Olonne et Pr\u00e9sident de l\u2019Agglom\u00e9ration \u00e9tait ravi de la distinction :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Les Sablais sont fiers et heureux que<strong>&nbsp;VDH<\/strong>, grand Vainqueur de l\u2019\u00e9dition 2018-2019 apr\u00e8s 211 jours pass\u00e9s en mer, ait obtenu cette distinction. C\u2019est la reconnaissance de l\u2019exploit d\u2019un marin exceptionnel dans une course exceptionnelle, la Golden Globe Race, que la ville et l\u2019Agglom\u00e9ration des Sables d\u2019Olonne ont eu le plaisir de soutenir depuis le d\u00e9but.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CCA a \u00e9galement r\u00e9compens\u00e9 le concurrent irlandais<strong>&nbsp;Gregor McGuckin<\/strong>, en lui remettant le Rod Stephens Seamanship Trophy pour sa tentative de sauvetage de son concurrent<strong>&nbsp;Abhilash Tomy<\/strong>&nbsp;sous gr\u00e9ement de fortune.&nbsp;<strong>McGuckin<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Tomy<\/strong>&nbsp;avaient tous deux d\u00e9m\u00e2t\u00e9 dans la m\u00eame temp\u00eate dans l\u2019oc\u00e9an Austral.&nbsp;<strong>McGuckin<\/strong>&nbsp;a regr\u00e9e, puis barr\u00e9 son bateau pendant quatre jours afin d\u2019\u00eatre sur le site du sauvetage et pr\u00eater assistance si n\u00e9cessaire, parvenant jusqu\u2019\u00e0 25 miles de son camarade.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_McGuckin_Profile.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_McGuckin_Profile.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-710\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_McGuckin_Profile.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_McGuckin_Profile-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_McGuckin_Profile-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_McGuckin_Profile-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abhilash Tomy<\/strong>&nbsp;a finalement \u00e9t\u00e9 secouru par un bateau de p\u00eache fran\u00e7ais, et&nbsp;<strong>McGuckin<\/strong>&nbsp;n\u2019a pas demand\u00e9 assistance pour lui-m\u00eame, bien qu\u00b4ayant perdu son gr\u00e9ement apr\u00e9s avoir \u00e9t\u00e9 roul\u00e9 par une vague.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Don McIntyre<\/strong>, fondateur et pr\u00e9sident de la GGR, s\u2019est r\u00e9joui de ces deux r\u00e9compenses :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Le CCA est un pilier de la voile oc\u00e9anique et d\u2019aventure dans le monde, et je suis tr\u00e8s heureux de ces deux r\u00e9compenses qui mettent en avant le sens marin et les navigateurs. La course elle-m\u00eame, avec ses r\u00e8gles de technologies limit\u00e9es et Vintage, promeut avant tout les marins et leur savoir-faire. Le taux d\u2019attrition \u00e9lev\u00e9 t\u00e9moigne de la grande implication et de l\u00b4endurance de tous les participants, qu\u2019ils terminent ou non.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La deuxi\u00e8me \u00e9dition de la Golden Globe Race est en bonne voie<\/strong>&nbsp;avec la confirmation du port d\u2019accueil des Sables d\u2019Olonne et 26 inscriptions \u00e0 ce jour sur les 30 places disponibles, repr\u00e9sentant un large \u00e9ventail de marins et de bateaux. Avec 12 pays repr\u00e9sent\u00e9s,&nbsp;<strong>les marins britanniques<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>australiens<\/strong>&nbsp;comptent pour la moiti\u00e9 de la flotte, tandis que l\u2019Am\u00e9rique du Nord,&nbsp;<strong>l\u2019Afrique du Sud<\/strong>,&nbsp;<strong>la<\/strong>&nbsp;<strong>France<\/strong>,&nbsp;<strong>l\u2019Irlande<\/strong>,&nbsp;<strong>l\u2019Italie<\/strong>,&nbsp;<strong>Malte<\/strong>,&nbsp;<strong>la Finlande<\/strong>&nbsp;et l\u2019Autriche compl\u00e8tent une liste d\u2019inscription tr\u00e8s internationale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Cruising Club of America (CCA)<\/strong>&nbsp;est une organisation internationale cr\u00e9e en 1922, qui promeut la voile, le grande croisi\u00e8re, et la course au large. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au c\u0153ur du CCA se trouve un groupe de marins passionn\u00e9s et accomplis, effectuant leurs navigations en mer avec un esprit d\u00b4aventure. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous ses membres ont une grande exp\u00e9rience de la navigation au large, du matelotage et de la ma\u00eetrise de leur bateau, acquise au fil des ans.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"853\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Blue_Water_Medal_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-713\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Blue_Water_Medal_web.jpg 890w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Blue_Water_Medal_web-800x767.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Blue_Water_Medal_web-768x736.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Blue_Water_Medal_web-60x58.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Blue Water Medal<\/strong>&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9e chaque ann\u00e9e pour \u00ab&nbsp;r\u00e9compenser le m\u00e9rite des marins de toutes nationalit\u00e9s en mati\u00e8re de navigation et d\u2019aventure en mer&nbsp;\u00bb. Parmi les r\u00e9cipiendaires de la Blue Water Medal, on compte des personnalit\u00e9s du monde de la voile telles que<strong>&nbsp;Rod Stephens<\/strong>,&nbsp;<strong>Eric<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Susan Hiscock<\/strong>,<strong>&nbsp;Sir Francis Chichester<\/strong>,&nbsp;<strong>Eric Tabarly<\/strong>,&nbsp;<strong>Pete Goss<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Bernard Moitessier<\/strong>. En 1940, la m\u00e9daille a \u00e9t\u00e9 remise aux&nbsp;<strong>\u00ab&nbsp;Yachtsmen britanniques de Dunkerque&nbsp;\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Rod Stephens Seamanship Trophy<\/strong>&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9 par le Club pour un acte de navigation qui contribue de mani\u00e8re significative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un yacht ou d\u2019une ou plusieurs personnes en mer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jean_Luc_VDH_Sea_looking_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"600\" data-id=\"1094\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jean_Luc_VDH_Sea_looking_s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1094\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jean_Luc_VDH_Sea_looking_s.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jean_Luc_VDH_Sea_looking_s-800x375.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jean_Luc_VDH_Sea_looking_s-768x360.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Jean_Luc_VDH_Sea_looking_s-60x28.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_Hanley_Energy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"600\" data-id=\"1184\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_Hanley_Energy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1184\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_Hanley_Energy.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_Hanley_Energy-800x375.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_Hanley_Energy-768x360.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Gregor_Hanley_Energy-60x28.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Cruising Club of America a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Jean-Luc Van den Heede, vainqueur de la GGR 2018-2019, la Blue Water&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":707,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2003,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/706\/revisions\/2003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}