{"id":1442,"date":"2018-06-19T00:11:00","date_gmt":"2018-06-18T23:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/europastudio.co.uk\/goldengloberace\/?p=1442"},"modified":"2022-05-31T22:19:51","modified_gmt":"2022-05-31T21:19:51","slug":"17-skippers-arrive-in-les-sables-dolonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/17-skippers-arrive-in-les-sables-dolonne\/","title":{"rendered":"Les 17 skippers"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les 17 skippers sont pr\u00eats \u00e0 partir pour la Golden Globe Race le 1er Juillet 2018.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dateline Les Sables d\u2019Olonne France: 18th June 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e village de la Golden Globe Race a ouvert avec succ\u00e8s aux Sables d\u2019Olonne durant le week-end, avec 9000 visiteurs pour accueillir les 17 skippers arriv\u00e9s de Falmouth (Angleterre) apr\u00e8s la course SITRaN Challenge.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Je m\u2019attendais \u00e0 un accueil chaleureux, mais rien d\u2019une telle ampleur<\/p><cite>Sir Robin Knox-Johnston<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019accueil le plus chaleureux fut r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 <strong>Sir Robin Knox-Johnston<\/strong> et son c\u00e9l\u00e8bre bateau Suhaili, gagnant de la premi\u00e8re Golden Globe Race en 1968-69, et le premier homme \u00e0 naviguer solo autour du monde sans escale. Des centaines de personnes se sont retrouv\u00e9es sur les quais, dans l\u2019attente d\u2019apercevoir le bateau et le navigateur, alors que des milliers les attendaient au port de plaisance. Suhaili fut escort\u00e9 sur les derniers 25 miles nautiques (46 km) depuis l\u2019Ile d\u2019Yeu par une flotte de yachts par la branche fran\u00e7aise de l\u2019association Cruising Association.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je m\u2019attendais \u00e0 un accueil chaleureux, mais rien d\u2019une telle ampleur \u00bb a dit Sir Robin. Tout en r\u00e9pondant \u00e0 des questions sur le quai, il ajoute : \u00ab La Golden Globe Race est une grande aventure avec des bateaux ordinaires mais tr\u00e8s capables en mer, conduits par des gens normaux qui deviendront extraordinaires durant la course. Souvenez-vous de ce que je dis, ceux qui finiront deviendront des l\u00e9gendes nautiques \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questionn\u00e9 sur son envie de prendre le d\u00e9part avec ces skippers, le navigateur qui a fait 3 fois le tour du monde r\u00e9pond : \u00ab Oui, mais il y a 50 ans ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A-t-il des conseils \u00e0 offrir \u00e0 cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de skippers mondiaux ? \u00ab Oui, mon conseil serait de prendre soin de votre bateau, et votre bateau prendra soin de vous. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier \u00e0 franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e apr\u00e8s les 300 miles nautiques de la course SITRaN Challenge depuis Falmouth aux Sables d\u2019Olonne fut Mark Slats et son yacht Ohpen Maverick, suivi du v\u00e9t\u00e9ran fran\u00e7ais Jean-Luc Van Den Heede \u00e0 bord de Matmut. Ces deux yachts Rustler 36 \u00e9taient au coude \u00e0 coude durant toute la travers\u00e9e de la Manche. Mark Slats raconta \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e : \u00ab C\u2019est bon de voir qu\u2019Ohpen Maverick, qui fut le tout premier Rustler 36 \u00e0 \u00eatre construit, est toujours comp\u00e9titif. On a pris la t\u00eate jusqu\u2019\u00e0 la moiti\u00e9 de la travers\u00e9e de la Manche et nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 Ushant juste \u00e0 temps pour prendre la mar\u00e9e favorablement. Cela nous a aid\u00e9 \u00e0 garder la t\u00eate sur les 8 miles nautiques suivants, mais Jean-Luc est remont\u00e9 vers la fin de la course et ce fut un final serr\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le but de la course caritative SITRaN Challenge \u00e9tait de franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e \u00e0 19h le dimanche. Les skippers pouvaient utiliser leurs moteurs, mais avaient des points retir\u00e9s pour chaque heure de retard par rapport \u00e0 l\u2019heure d\u2019arriv\u00e9e pr\u00e9vue, et plus pour les heures motoris\u00e9es. Ces malus ont catapult\u00e9 Philippe P\u00e9ch\u00e9 et son bateau PRB de la 7\u00e8me \u00e0 la 2nd place, juste un point devant Jean-Luc Van Den Heede. Le podium fut donc enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9 aux candidats naviguant des Rustler 36<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Francesco Cappelletti<\/strong>, le 18\u00e8me skipper, est parti depuis le sud de la France t\u00f4t ce matin jusqu\u2019aux Sables d\u2019Olonne, avec dans la remorque d\u2019un camion son Endurance 35 appel\u00e9e 007. Il devra arriver mardi pour participer \u00e0 un briefing obligatoire pour les skippers, puis compl\u00e9ter 3 jours de tests en solitaire pour rejoindre la flotte au d\u00e9part de la course le dimanche 1er Juillet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Course SITRaN Challenge depuis Falmouth aux Les Sables d\u2019Olonne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier \u00e0 franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e apr\u00e8s les 300 miles nautiques de la course SITRaN Challenge depuis Falmouth aux Sables d\u2019Olonne fut<strong> Mark Slats<\/strong> et son yacht Ohpen Maverick, suivi du v\u00e9t\u00e9ran fran\u00e7ais <strong>Jean-Luc Van Den Heede<\/strong> \u00e0 bord de Matmut. Ces deux yachts Rustler 36 \u00e9taient au coude \u00e0 coude durant toute la travers\u00e9e de la Manche. <strong>Mark Slats<\/strong> raconta \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e : \u00ab C\u2019est bon de voir qu\u2019Ohpen Maverick, qui fut le tout premier Rustler 36 \u00e0 \u00eatre construit, est toujours comp\u00e9titif. On a pris la t\u00eate jusqu\u2019\u00e0 la moiti\u00e9 de la travers\u00e9e de la Manche et nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 Ushant juste \u00e0 temps pour prendre la mar\u00e9e favorablement. Cela nous a aid\u00e9 \u00e0 garder la t\u00eate sur les 8 miles nautiques suivants, mais Jean-Luc est remont\u00e9 vers la fin de la course et ce fut un final serr\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le but de la course caritative SITRaN Challenge \u00e9tait de franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e \u00e0 19h le dimanche. Les skippers pouvaient utiliser leurs moteurs, mais avaient des points retir\u00e9s pour chaque heure de retard par rapport \u00e0 l\u2019heure d\u2019arriv\u00e9e pr\u00e9vue, et plus pour les heures motoris\u00e9es. Ces malus ont catapult\u00e9 <strong>Philippe P\u00e9ch\u00e9 <\/strong>et son bateau PRB de la 7\u00e8me \u00e0 la 2nd place, juste un point devant <strong>Jean-Luc Van Den Heede<\/strong>. Le podium fut donc enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9 aux candidats naviguant des Rustler 36.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Results<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1st Mark Slats (NED) Ohpen Maverick \u2013 Rustler 36, 12pts<br>2nd Philippe P\u00e9ch\u00e9 (FRA) PRB \u2013 Rustler 36 19pts<br>3rd Jean-Luc Van Den Heede (FRA) Matmut \u2013 Rustler 36 20pts<br>4th Mark Sinclair (AUS) Coconut \u2013 Lello 34 26pts<br>5th equal Tapio Lehtinen (FIN) Asteria \u2013 Gaia 36 48pts<br>5th equal Nabil Amra (PAL) Liberty II \u2013 Biscay 36 48pts<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/programme-of-events\/\">GGR Programme et Les Sables d\u2019Olonne June 16 \u2013 July 1st 2018<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1444\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1444\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group_web.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group_web-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group_web-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group_web-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>Les skippers GGR se rassemblent aux Sables d\u2019Olonne. Rang\u00e9e arri\u00e8re gauche \u00e0 droite: Loic Lepage (FRA) Uku Randmaa (EST), Tapio Lehtinen (FIN) Don McIntyre \u2013 Fondateur de la course, Abhilash Tomy (Ind) LSDO sport) Sont Wiig (NOR) Jean Paul Dubreuil (Vice Pr\u00e9sident LSDO) Agglom\u00e9ration Yannick Moreau (Pr\u00e9sident LSDO Agglom\u00e9ration, Mark Sinclair (AUS) Ertan Beskardes (GBR) Mark Slats (NED) Igor Zarertsjiy (RUS) Susie Goodall (GBR) Premi\u00e8re rang\u00e9e: Philippe P\u00eaches (FRA), Kevin Farebrother (AUS) Gregor McGuckin (IRE) Antoine Cousot (FRA) Jane Zhou (organisatrice du GGR) Istvan Kopar (\u00c9tats-Unis) Nabil Amra (PAL) Celine Trommenschlager (organisatrice du GGR). Photos: Christophe Favreau.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/istvan_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1448\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/istvan_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1448\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/istvan_web.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/istvan_web-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/istvan_web-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/istvan_web-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>Istvan Kopar (USA) \u2018Puffin\u2019 franchit le quai d\u2019arriv\u00e9e aux Sables d\u2019Olonne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jean-luc-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1445\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jean-luc-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1445\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jean-luc-1.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jean-luc-1-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jean-luc-1-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jean-luc-1-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>Jean-Luc Van Den Heede \u2013 Matmut (FRA) deuxi\u00e8me finaliste, et 3e au g\u00e9n\u00e9ral re\u00e7oit un \u00e9norme accueil \u00e0 son arriv\u00e9e aux Sables d\u2019Olonne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mark_slats_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1446\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mark_slats_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1446\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mark_slats_web.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mark_slats_web-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mark_slats_web-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mark_slats_web-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>2018 Golden Globe Race \u2013 SITRaN Challenge Course de Falmouth aux Sables d\u2019Olonne. Mark Slats (NED) \u00e0 la barre de son Rustler 36 OHPEN MAVERICK \u2013 premier \u00e0 finir aux Sables d\u2019Olonne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/route_web-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1449\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/route_web-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1449\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/route_web-3.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/route_web-3-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/route_web-3-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/route_web-3-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>Graphique du parcours de la Golden Globe 2018 autour du monde.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/robin_crowd_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1447\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/robin_crowd_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1447\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/robin_crowd_web.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/robin_crowd_web-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/robin_crowd_web-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/robin_crowd_web-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>Sir Robin Knox-Johnston assailli sur le quai par des wellwishers aux Sables d\u2019Olonne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  rel=\"prettyPhoto\" data-rel=\"prettyPhoto[]\" href=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/suhaili_arrival_web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"800\" data-id=\"1450\" src=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/suhaili_arrival_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1450\" srcset=\"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/suhaili_arrival_web.jpg 1280w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/suhaili_arrival_web-800x500.jpg 800w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/suhaili_arrival_web-768x480.jpg 768w, https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/suhaili_arrival_web-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption>Suhaili escort\u00e9 aux Sables d\u2019Olonne par une flottille de yachts repr\u00e9sentant la section fran\u00e7aise de la Cruising Association.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 17 skippers sont pr\u00eats \u00e0 partir pour la Golden Globe Race le 1er Juillet 2018. Dateline Les Sables d\u2019Olonne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1443,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2222,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1442\/revisions\/2222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldengloberace.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}